Étude de cas
Appartement « Beach Vibes »
Note moyenne
Porto Rico
Localisation
Sue A. Riley, animatrice
Personne interrogée
Une carrière dans l'hôtellerie menée à Porto Rico
La plupart des hôtes de locations de courte durée acquièrent le sens de l’accueil au fil de leurs expériences d’accueil. Sue A. Riley, quant à elle, l’avait déjà acquis : elle y avait consacré toute sa carrière. Lorsqu’elle et son mari ont pris leur retraite à Porto Rico — où ils s’étaient mariés en 2001 et avaient acheté leur maison en 2008 —, ouvrir une location de courte durée n’était pas une activité secondaire. C’était le nouveau chapitre de sa carrière.

« Dès que j'ai commencé à utiliser Your.Rentals, les choses se sont vraiment accélérées. Je reçois de plus en plus de réservations sur toutes les plateformes. »
L'appartement situé au-dessus du leur
Depuis des années, Sue et son mari lorgnaient discrètement sur l'appartement situé juste au-dessus du leur. Lorsqu'il a été mis en vente en 2023, ils l'ont acheté : une toile vierge qu'ils pouvaient réaménager, meubler et façonner pour l'adapter à leur quartier et à leurs invités.
La philosophie d’aménagement était simple, et caractéristique d’une personne ayant consacré toute sa vie professionnelle au secteur de l’hôtellerie : aménager le logement de location comme vous aimeriez que votre propre maison soit aménagée. Sue a reproduit l’aménagement de son propre appartement, avec un petit plus : une ambiance balnéaire en harmonie avec le lieu. Le résultat est un logement que les clients décrivent systématiquement comme offrant tout ce dont ils ont besoin.
Le marché : les « snowbirds », les habitants de la région et les ouragans
Le quartier de Sue est une destination touristique très prisée : une plage qui est, en réalité, réservée à la communauté locale, très calme et de plus en plus saturée de locations de courte durée. La composition de la clientèle varie au fil des saisons : les « snowbirds » en hiver, les habitants de la région en été, et une véritable accalmie de septembre à octobre, lorsque le risque d'ouragan fait baisser la demande.
C’est là que la pression opérationnelle s’est fait sentir. L’appartement « Beach Vibes Condo » était déjà référencé sur Airbnb et VRBO et générait des réservations… jusqu’à ce que ce ne soit plus le cas. En raison du volume important d’offres concurrentes dans le même quartier, l’annonce de Sue était, selon ses propres termes, « presque comme si je n’apparaissais même pas sur ces plateformes ».
Le rôle de Your.Rentals
Tout a changé lorsque Sue s'est inscrite sur Your.Rentals :
« Dès que j'ai commencé à utiliser Your.Rentals, tout s'est accéléré. Je reçois de plus en plus de réservations, toutes plateformes confondues. »
Ce changement ne s'est pas limité au volume. Your.Rentals a d'abord aidé Sue à combler les créneaux courts et difficiles à gérer que les autres plateformes laissaient de côté : les séjours d'une nuit et à rotation rapide que la plupart des annonces ignorent. Au fil du temps, ces petits compléments ont cédé la place à quelque chose de plus précieux :
« Your.Rentals m’a permis de combler certaines lacunes alors que je ne disposais au départ que de quelques nuits disponibles, mais je reçois désormais de plus en plus de réservations pour plusieurs nuits. »
L'autre résultat, c'est une portée dont Sue ne disposait pas auparavant. Cette nouvelle visibilité a attiré des clients du monde entier — ce qu'elle considère comme la plus grande récompense de toutes :
« Ce que nous avons le plus apprécié, c’est de rencontrer toutes sortes de personnes venues du monde entier. Your.Rentals nous a permis d’accroître notre visibilité sur Internet, ce qui est formidable. »
Les avis tombent exactement comme Sue l’aurait souhaité. Les clients de Booking.com ont attribué à Beach Vibes Condo une note moyenne de 4,75 sur 5 — une confirmation précoce mais solide que le souci du détail dont Sue a fait preuve dans l’aménagement de cet établissement porte ses fruits :
« Un emplacement idéal et un hôte très réactif ! Le logement disposait de tout ce dont nous avions besoin pour nous installer, y compris des petites attentions telles que du café, des en-cas et quelques bouteilles d'eau. » — Client de Booking.com, mai 2026
Le guide pratique de Sue pour les nouveaux animateurs
Lorsqu’on lui demande quels conseils elle donnerait à quelqu’un qui débute dans ce métier, Sue fait preuve de la rigueur propre à ceux qui ont consacré leur vie à l’hôtellerie — des conseils concrets et ancrés dans l’expérience du client :
« Imaginez ce que vous aimeriez trouver si vous étiez vous-même en location. Allez séjourner dans d’autres locations pour découvrir ce qu’elles proposent et vous en inspirer. Veillez à mettre à disposition de vos hôtes un guide répertoriant les lieux incontournables à visiter dans votre région. Prévoyez également un manuel d’utilisation contenant toutes les instructions nécessaires pour faire fonctionner les appareils tels que la machine à laver et le sèche-linge, la télévision ou la climatisation. Ne soyez pas trop restrictif concernant vos réservations. Acceptez les séjours d’une seule nuit si cela vous convient, ainsi que les rotations rapides. »
C'est cette dernière phrase qui est la plus directement liée au redressement de Your.Rentals. C'est grâce à sa flexibilité qu'elle a pu capter les séjours de courte durée qui ont rempli son calendrier — et créer cette dynamique de réservations qui se traduit désormais par des réservations de plusieurs nuits.
Pour Sue, « Beach Vibes Condo » n’est pas un projet de retraite. Il s’agit du même métier dans l’hôtellerie qu’elle a toujours exercé, dans un nouveau cadre, avec une plateforme de distribution adaptée pour l’accompagner.
Une augmentation du chiffre d'affaires.
Plus de temps pour se développer.
Your.Rentals aide les gestionnaires immobiliers à centraliser les réservations, à automatiser la tarification et à gérer leurs annonces sur l'ensemble des principaux canaux, le tout depuis un seul et même endroit.